6月 La lumière du sud de la France / 南仏の光

 

La lumière du sud de la France / 南仏の光

南フランスの光に魅せられ、アヴィニョンに暮らす Le Mide 小林尚子さん。
私たち同業の者も敬愛する大先輩。そんな彼女を迎え、南仏の暮らしに纏わる古い道具たちを紹介して頂きながら、トークショーを開催いたします。
貴重なこの学びの機会、多くの方にご参加いただけましたら幸いです。

 

<会期>
2024年6月7日(金)〜16日(日) OPEN 11:00〜16:00 
▪ 7日(金) OPEN 12:00〜17:00 (18:30よりトークショー)
▪ 8日(土) OPEN 12:00〜14:30 (15:00よりトークショー)
▪ 9日(日)、13日(木)は休み

*会期中は Le Midi 小林尚子が選ぶ古道具の展示販売を行います。
*トークショーは事前にご予約ください。

<トークショー>
語り手 Le Midi 小林尚子
①6月7日(金) 18:30〜20:30 要予約 (満員)
②6月8日(土) 15:00〜17:00 要予約 (受付中)

チャージ:5,500円/ドリンク付

申込方法:
下記を明記の上、申込先アドレスまでご連絡ください。(店頭でも受付可能)
①フルネーム ②電話番号 ③トークショー希望日
④支払い方法 (銀行振込または店頭にて事前支払い) ⑤メールアドレス
*メールアドレスは必ずこちらからのメールを受信できるアドレスをお願いします。
*下記の申込先アドレスを登録願います。
申込先アドレス:sashiiro.closet@gmail.com

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Le Midi 小林尚子より

初めて南フランスを訪ねてから37年ほど経つが、いまだにその夏の乾いた土と糸杉の緑、ブドウ畑、注ぐ光を受けるテラコッタの屋根の景色と様々な色の鎧戸…等々、自分の心の中のみならず、眼の前に広がる景色も変わらずにある。
日本とは生活様式も大きく違うが、言語、人々も変わる中で、最も違うのは光である。
ミストラルと呼ばれる強風が雲を払い、強烈な光が顔を出してくる。人が作り出す産物も、生活も、すべてこの光から始まるように思う。
店舗名 「Le Midi / ル・ミディ」 とは南フランスを意味する。店舗ではフランスの古道具を扱ってきたが、仕入れはもっぱら南フランスが多い。
借りた車で、ポプラ並木のアーチ状の中を通り過ぎるのは至福の時と思えるほどである。
仕入れ品は骨董の中でも、庶民が作り、使われ、現在まで残されてきた古道具を主に仕入れる。家族が作り、使われ、直し、また使い、直し…と大事にされて、現代にまで残ってきた。
特別なものでなく、生活に必要な道具のぬくもりや、形、使われた経年変化等の造形に惹かれ仕入れてきている。
近年、だいぶそれらも見つけることが難しくなってきたが僅かに残る品を探してくる。
フランスでは ”Art populaire” (アールポピュレール/民藝)と呼ばれ、地域ごとに博物館も開設されている。
南仏の様子などをお伝えしつつ、道具の愉しさもご覧いただけたらと思う。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Profile
東京生まれ。会社勤めの後、渡仏した際に南仏を初めて訪れる。青空からの光と香り立つハーブが忘れられず、南仏に魅せられていく。1995年に東京の西荻窪に店舗 「Le Midi」 を開業。フランスから仕入れる骨董、自身の作る木の実のデコレーション等を扱い、4半世紀ほど主宰する。2018年に店舗を閉め、南仏への移住、現在はAvignon市内に在住。

著書/「プロヴァンスの幸せな旅時間」辰巳出版

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

SASHIIRO 山根かな子より

南仏の光に魅せられてアヴィニョンに暮らす Le Midi 小林尚子さん。
この春は、南仏の旅をご一緒させていただきました。
「菜の花が咲くころは曇り空が多いけれど、ミストラルが吹くと一気に雲が吹き飛ばされて、美しい青空が広がるのよ!」 と話す言葉に熱がこもります。
彼女が選ぶ古道具には鉄の道具たちも多くあります。
「重厚な鉄の造形の中にみられる柔らかな曲線や美しい細工に強く惹かれるのよ!ここよ、 ここ!わかるかしら!このカーブ!」と話を聞く私にもそのワクワクとした気持ちが伝わり、彼女の世界へぐっと引き込まれていきます。
そんな彼女の情熱はまた独特な世界観を持つように感じます。
尚子さんの華奢な体から溢れだす情熱と古物達の持つ内に秘めた強い生命力が、わたしにはイコールに感じるのです。
南仏の村々、その風土、その土地で昔から使われてきた古い道具達。
様々なストーリーを観て聴いて、時間が作り出す美しさと当時の暮らしに思いを向けながら、共に感じ、学ぶ時間を皆さまと過ごせたら嬉しいです。
Le Midi 小林尚子さんの古道具の世界、皆さまに愉しんでいただけます様に。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

〈イベントに関しての注意事項/必ずお読み下さい〉
*銀行振込をご希望の方は、チャージの振込先をメールにてご連絡致します。メール確認後、3日以内にお振込みください。 
*申込後のキャンセルは致しかねます。やむをえないキャンセルの場合の返金は致しかねますので予めご了承ください。 
*トークショーの席が満席になりましたら、当店WEBサイトまたはSNSページにてお知らせ致します。 
*受付が完了しましたら、こちらから受付完了メールをお送り致します。 
*当日の撮影録音はご遠慮ください。 
*お子様を連れての来場はお控え下さい。
*当店には駐車場がございません。お近くのコインパーキングをご利用下さい。

 
kanako yamane